Author Archive
Deux trafiquants condamnés à deux ans de prison ferme à Pointe Noire.
Le Tribunal de Grande Instance de Pointe Noire, a rendu son verdict, ce 11 juin dans l’affaire de deux délinquants fauniques, interpellés le 5 mai dernier dans cette ville, avec une peau de panthère et sept (7) pointes d’voire. Ils ont été condamnés à deux (2) ans de prison ferme. Philippe MBOUMBA et Davy MANCACATH […]
Deux individus interpellés pour trafic d’ivoire à Brazzaville.
L’un des deux présumés trafiquants a été pris, ce 31 mai à Brazzaville, en flagrant délit de détention, circulation et tentative de commercialisation de deux pointes d’ivoire sectionnées en quatre morceaux, représentant un (1) éléphant tué. Le complice lui, a été rattrapé quelques heures après dans la même ville. L’interpellation de ces deux présumés délinquants […]
Un trafiquant d’ivoire condamné à 3 ans de prison ferme à Sibiti.
Le Tribunal de Grande Instance de Sibiti dans le Département de la Lekoumou, a rendu son verdict, ce 31 mai, condamnant le sieur Auzere MANKOUSSOU à trois (3) ans de prison ferme, assortie d’un million (1.000.000) de F CFA des dommages et intérêts. En rappel, Auzere MANKOUSSOU avait été rattrapé, le 22 février 2024 à […]
Deux individus interpellés pour trafic de produits de faune à Pointe Noire.
Les trafiquants présumés ont été pris en flagrant délit de détention, circulation et tentative de commercialisation d’une peau de panthère et de sept (7) pointes d’ivoire sectionnées en plusieurs morceaux, représentant quatre (4) éléphants massacrés, espèces animales protégées par la loi au Congo. Ils ont été interpellés, ce 5 mai à Tchimbamba dans le premier […]