PALF

Deux trafiquants de produits de faune condamnés à cinq ans de prison ferme à Dolisie.



Le Tribunal de Grande Instance de Dolisie, a rendu son verdict, ce 1er avril dans l’affaire de deux trafiquants de viande de chimpanzé et d’éléphant, interpellés respectivement les 23 et 30 juin 2021 dans le district de Nyanga, Département du Niari.

Les Sieurs Alexis MANGUILA et Jean Jacques BALENDA, ont été condamnés à cinq (5) ans d’emprisonnement ferme, assorti de cinq millions (5.000.000) de FCFA d’amende solidairement. Ces deux condamnés verseront également à l’Etat Congolais, une somme de trois millions (3.000.000) de FCFA à titre des dommages et intérêts. Ces derniers ont été reconnus coupables des délits d’abattage, de chasse avec arme (PMAK) et munitions de guerre, détention, circulation et commercialisation de dépouilles d’espèces animales intégralement protégées (viande de chimpanzé et d’éléphant).

Alexis MANGUILA et Jean Jacques BALENDA, ont été interpellés par les agents de la Direction Départementale de l’Economie Forestière du Niari et des éléments de la Police Nationale. Informé, le PALF (Projet d’Appui à l’Application de la Loi sur la Faune sauvage) a apporté son assistance juridique et technique dans cette affaire.

Le premier trafiquant avait été pris le 23 juin à la sous-préfecture de Nyanga. La suite de l’enquête avait permis de mettre la main sur le second, le 30 de ce même mois au village Ngouha II, dans le district de Nyanga. Les trafiquants étaient tous deux poursuivis pour les mêmes infractions à savoir : abattage, chasse avec arme (PMAK) et munitions de guerre, détention, circulation et commercialisation de dépouilles d’espèces animales intégralement protégées (viande de chimpanzé et d’éléphant).

Le chimpanzé et l’éléphant sont des espèces animales intégralement protégées sur les plans national et international. Ces animaux continuent à être décimés par les trafiquants de produits fauniques qui ont pour seul objectif de s’enrichir.  La République du Congo qui s’est engagée à protéger ces espèces animales en voie d’extinction reste vigilante et traque tous ceux qui entravent la loi en matière de protection de la faune sauvage. Le Tribunal de Grande Instance de Dolisie par cette décision, lance un message fort en prononçant des peines exemplaires et réellement dissuasives, conformément aux textes réglementant ce secteur.

En République du Congo, le chimpanzé et l’éléphant font partie des espèces animales intégralement protégées, conformément à l’Arrêté n°6075/MDDEFE / CAB du 9 avril 2011 déterminant les espèces animales intégralement et partiellement protégées. En outre, l’article 27 de la loi 37/2008, du 28 novembre 2008 sur la faune et les aires protégées stipule : « l’importation ; l’exportation ; la détention et le transit sur le territoire national d’espèces intégralement protégées ; ainsi que de leurs trophées sont strictement interdits ; sauf dérogation spéciale de l’administration des eaux et forêts ; pour les besoins de la recherche scientifique ».

Sorry, the comment form is closed at this time.

Projet d’application de la loi sur la faune sauvage